Interglot - "skojare" traducido de sueco a alemán

Eliminar anuncios

Resumen

Sueco a alemán: más información...

skojare:
- Schlingel; Schmierer; Rotznase; Lausbub; Bengel; Schelm; Schalk; Schalke; Racker; Lausbube; Erzlügner; Kurkenzieher; Schwindler; Schlawiner; Komedianten; Spaßvögel; Schmeichler; Schönredner; Schönschwätzer; Schlauberger; Scherzbold; Schweine; Halunken; Schufte; Schurken; Betrüger
Wiktionary:
- skojare → Schwindler, Schwindlerin, Haselant, Gauner, Gaukler, Galgenvogel
- skojare → Schurke, Gauner

Sueco

Traducciones detalladas de skojare de sueco a alemán

skojare:

skojare [-en] sustantivo

skojare (lymmel; krabat; skälm; kanalje)
die Schlingel
- Schlingel [die ~] sustantivo
skojare (fuskare; klåpare)
der Schmierer
- Schmierer [der ~] sustantivo
skojare (kanalje; lymmel; skälm)
die Rotznase; der Lausbub; der Bengel; der Schelm
- Rotznase [die ~] sustantivo
- Lausbub [der ~] sustantivo
- Bengel [der ~] sustantivo
- Schelm [der ~] sustantivo
skojare (skurk; bov; lymmel)
der Schlingel; der Schelm; der Schalk; der Schalke; der Racker; der Lausbube
- Schlingel [der ~] sustantivo
- Schelm [der ~] sustantivo
- Schalk [der ~] sustantivo
- Schalke [der ~] sustantivo
- Racker [der ~] sustantivo
- Lausbube [der ~] sustantivo
skojare (bedragare; lögnare; mytoman)
der Erzlügner
- Erzlügner [der ~] sustantivo
skojare (bedragare; svindlare)
der Kurkenzieher
- Kurkenzieher [der ~] sustantivo
skojare (bedragare; svindlare)
die Schwindler
- Schwindler [die ~] sustantivo
skojare (bondfångare)
der Schlawiner
- Schlawiner [der ~] sustantivo
skojare (komiker)
die Komedianten; die Schalke; die Spaßvögel
- Komedianten [die ~] sustantivo
- Schalke [die ~] sustantivo
- Spaßvögel [die ~] sustantivo
skojare (smickrare)
der Schmeichler; der Schönredner; der Schönschwätzer
- Schmeichler [der ~] sustantivo
- Schönredner [der ~] sustantivo
- Schönschwätzer [der ~] sustantivo
skojare (skälm; landstrykare; bov; lymmel; kanalje)
der Schalk; der Schlauberger; der Scherzbold
- Schalk [der ~] sustantivo
- Schlauberger [der ~] sustantivo
- Scherzbold [der ~] sustantivo
skojare (lymlar; skurkar; slynglar)
die Schweine; der Halunken; der Schufte; der Schurken
- Schweine [die ~] sustantivo
- Halunken [der ~] sustantivo
- Schufte [der ~] sustantivo
- Schurken [der ~] sustantivo
skojare (fiolspelare; spelman; fifflare)
der Betrüger; der Schwindler
- Betrüger [der ~] sustantivo
- Schwindler [der ~] sustantivo

Translation Matrix for skojare:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Bengel	kanalje; lymmel; skojare; skälm	busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skitungar; slyngel; snorvalpar
Betrüger	fifflare; fiolspelare; skojare; spelman	bedragare; bedrägare; fuskare; missledare; skurk; svindlare
Erzlügner	bedragare; lögnare; mytoman; skojare
Halunken	lymlar; skojare; skurkar; slynglar
Komedianten	komiker; skojare
Kurkenzieher	bedragare; skojare; svindlare
Lausbub	kanalje; lymmel; skojare; skälm	bov; kanalje; lymmel; skälm
Lausbube	bov; lymmel; skojare; skurk	bov; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; skurk; slyngel; usling
Racker	bov; lymmel; skojare; skurk	bov; busfrö; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skurk; slyngel; usling
Rotznase	kanalje; lymmel; skojare; skälm	rinnande näsa
Schalk	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skurk; skälm	bov; clown; dåre; kanalje; knäppskalle; knöl; komiker; lymmel; narr; obetydlig; pajas; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
Schalke	bov; komiker; lymmel; skojare; skurk	busar; drumlar; lymlar; slynglar
Schelm	bov; kanalje; lymmel; skojare; skurk; skälm	bov; busfrö; clown; komiker; lymmel; narr; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skurk; slyngel; usling
Scherzbold	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	bov; clown; kanalje; komiker; lymmel; narr; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
Schlauberger	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm	filurer; listig typ; räv; rävar; skruv; slipad typ; slug människa; slug person; slug räv; slug varelse; sluga rävar; slugingar; smarta människor
Schlawiner	bondfångare; skojare	lurifax; skvallerbytta; smygande
Schlingel	bov; kanalje; krabat; lymmel; skojare; skurk; skälm	bov; buffel; drummel; en skit bra pojke; lymmel; rackare; skitungar; skurk; slyngel; snorvalpar; tölp; usling
Schmeichler	skojare; smickrare	fjäskare; inställsam person
Schmierer	fuskare; klåpare; skojare	fuskare; fuskmakare; kladdiga människor; kluddiga; klåpare; skamfläckar
Schufte	lymlar; skojare; skurkar; slynglar	bovar; knölar; lantisar; lortiga grisar; otrevliga personer; otäcka typer; skitfolk; skitstövlar; skurkar; svinpälsar; tölpar; töntar; uslingar
Schurken	lymlar; skojare; skurkar; slynglar	bovar; drumlar; lortiga grisar; lymlar; skitfolk; skurkar; slynglar; uslingar
Schweine	lymlar; skojare; skurkar; slynglar	knölar; lortiga grisar; skitfolk; skurkar; snuskpellar; svinpälsar
Schwindler	bedragare; fifflare; fiolspelare; skojare; spelman; svindlare	bedragare; bedrägare; fuskare; fuskmakare; klåpare; liten lögnare; lögnare; missledare; skurk; svindlare
Schönredner	skojare; smickrare	fjäskare; inställsam person
Schönschwätzer	skojare; smickrare	fjäskare; inställsam person; smicker; smickrande
Spaßvögel	komiker; skojare	frossare; hålligångare; rumlare

Sinónimos de "skojare":

filur; rackare; buse; gycklare; svindlare; rufflare; spjuver; bedragare; bondfångare; kanalje; lurendrejare

Wiktionary: skojare

skojare

noun

jemand, der lügt, täuscht, blufft oder betrügt
- Schwindler → skojare
weibliche Person, die lügt, täuscht, blufft oder betrügt
- Schwindlerin → skojare
veraltet: jemand, der sich einen Spaß erlaubt oder sich angeberisch verhält
- Haselant → tokstolle; skojare
umgangssprachlich, im weitesten Sinne: schlauer, durchtriebener Mensch
- Gauner → skojare
eine männliche Person, die auf Kosten eines anderen versucht, sich durch Betrug einen Vorteil zu verschaffen, in dem die Unwissenheit beziehungsweise Unaufmerksamkeit des anderen ausnutzen wird
- Gauner → skojare; svindlare; bedragare
gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen
- Gaukler → skojare
(umgangssprachlich) abwertend: ein Strolch oder jemand, der zu nichts taugt
- Galgenvogel → galgfågel; skojare; skälm

Cross Translation:

From	To	Via
• skojare	→ Schurke; Gauner	↔ knave — deceitful fellow

Eliminar anuncios

Traducir skojare de sueco a alemán

Traducciones detalladas de skojare de sueco a alemán

skojare:

skojare [-en] sustantivo

skojare (lymmel; krabat; skälm; kanalje)

skojare (fuskare; klåpare)

skojare (kanalje; lymmel; skälm)

skojare (skurk; bov; lymmel)

skojare (bedragare; lögnare; mytoman)

skojare (bedragare; svindlare)

skojare (bedragare; svindlare)

skojare (bondfångare)

skojare (komiker)

skojare (smickrare)

skojare (skälm; landstrykare; bov; lymmel; kanalje)

skojare (lymlar; skurkar; slynglar)

skojare (fiolspelare; spelman; fifflare)

Translation Matrix for skojare:

Sinónimos de "skojare":

Wiktionary: skojare