Inicio ->Diccionarios ->sueco/alemán ->Traducir trakassera

Traducir trakassera de sueco a alemán

Resumen
Sueco a alemán:   más información...
  1. trakassera:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de trakassera de sueco a alemán

trakassera:

trakassera verbo (trakasserar, trakasserade, trakasserat)

  1. trakassera (plåga; besvära)
    quälen; plagen; triezen; schinden; schikanieren; brutal vorgehen; belästigen; tyrannisieren; einschüchtern; wegekeln; piesacken; martern
    • quälen verbo (quäle, quälst, quält, quälte, quältet, gequält)
    • plagen verbo (plage, plagst, plagt, plagte, plagtet, geplagt)
    • triezen verbo (trieze, triezt, triezte, trieztet, getriezt)
    • schinden verbo (schinde, schindst, schindt, schindte, schindtet, geschindet)
    • schikanieren verbo (schikaniere, schikanierst, schikaniert, schikanierte, schikaniertet, schikanier)
    • brutal vorgehen verbo (gehe brutal vor, gehst brutal vor, geht brutal vor, ging brutal vor, gingt brutal vor, brutal vorgegangen)
    • belästigen verbo (belästige, belästigst, belästigt, belästigte, belästigtet, belästigent)
    • tyrannisieren verbo (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
    • einschüchtern verbo (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • wegekeln verbo (ekele weg, ekelst weg, ekelt weg, ekelte weg, ekeltet weg, weggeekelt)
    • piesacken verbo (piesacke, piesackst, piesackt, piesackte, piesacktet, gepiesackt)
    • martern verbo (martere, marterst, martert, marterte, martertet, gemartert)
  2. trakassera (tjata på; plåga)
    streiten; zanken
    • streiten verbo (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • zanken verbo (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
  3. trakassera (skälla ut; hunsa; tufsa till)
    einschüchtern; tyrannisieren; an der Kandare haben; an der Kandare halten; streng behandeln
    • einschüchtern verbo (schüchtere ein, schüchterst ein, schüchtert ein, schüchterte ein, schüchtertet ein, eingeschüchtert)
    • tyrannisieren verbo (tyrannisiere, tyrannisierst, tyrannisiert, tyrannisierte, tyrannisiertet, tyrannisiert)
    • an der Kandare halten verbo (halte an der Kandare, hälst an der Kandare, hält an der Kandare, hielt an der Kandare, hieltet an der Kandare, an der Kandare gehalten)

Conjugaciones de trakassera:

presens
  1. trakasserar
  2. trakasserar
  3. trakasserar
  4. trakasserar
  5. trakasserar
  6. trakasserar
imperfekt
  1. trakasserade
  2. trakasserade
  3. trakasserade
  4. trakasserade
  5. trakasserade
  6. trakasserade
framtid 1
  1. kommer att trakassera
  2. kommer att trakassera
  3. kommer att trakassera
  4. kommer att trakassera
  5. kommer att trakassera
  6. kommer att trakassera
framtid 2
  1. skall trakassera
  2. skall trakassera
  3. skall trakassera
  4. skall trakassera
  5. skall trakassera
  6. skall trakassera
conditional
  1. skulle trakassera
  2. skulle trakassera
  3. skulle trakassera
  4. skulle trakassera
  5. skulle trakassera
  6. skulle trakassera
perfekt particip
  1. har trakasserat
  2. har trakasserat
  3. har trakasserat
  4. har trakasserat
  5. har trakasserat
  6. har trakasserat
imperfekt particip
  1. hade trakasserat
  2. hade trakasserat
  3. hade trakasserat
  4. hade trakasserat
  5. hade trakasserat
  6. hade trakasserat
blandad
  1. trakassera!
  3. trakassera!
  5. trakasserad
  6. trakasserande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for trakassera:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
an der Kandare haben hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till
an der Kandare halten hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till
belästigen besvära; plåga; trakassera angripa; antasta; attackera; förarga; hejda; hindra; hämma; irritera; misshandla; ofreda; reta; störa; överfalla
brutal vorgehen besvära; plåga; trakassera behandla brutalt; brutalisera; förråa
einschüchtern besvära; hunsa; plåga; skälla ut; trakassera; tufsa till förskräcka; hota; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera; utgöra hot
martern besvära; plåga; trakassera förödmjuka; plåga; skada; tortera
piesacken besvära; plåga; trakassera tjata
plagen besvära; plåga; trakassera jäkta; oroa
quälen besvära; plåga; trakassera antasta; misshandla; ofreda
schikanieren besvära; plåga; trakassera behandla brutalt; brutalisera; chikanera; förolämpa; förråa; jäkta; oroa; tjata; vanhedra; vara en riktig pest
schinden besvära; plåga; trakassera be; skinna; vara sträng emot
streiten plåga; tjata på; trakassera bekämpa; bestrida; debatera; diskutera; fortsätta kämpa; gnabbas; gruffas; gräla; inte hålla med; kivas; käbbla; kämpa; kämpa med; motsätta sig; råka i gräl; slåss; slåss mot; småträta; strida; tvista; vara av annan åsikt
streng behandeln hunsa; skälla ut; trakassera; tufsa till vara sträng emot
triezen besvära; plåga; trakassera tjata
tyrannisieren besvära; hunsa; plåga; skälla ut; trakassera; tufsa till förskräcka; injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera
wegekeln besvära; plåga; trakassera gnata; tjata; vara jobbig
zanken plåga; tjata på; trakassera bjäbba; gnabbas; gräla; kivas; käbbla; råka i gräl; småträta; tvista

Wiktionary: trakassera

trakassera
  1. eine Person in der Öffentlichkeit schikanieren, intrigieren oder terrorisieren
verb
  1. in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0276 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos