Inicio ->Diccionarios ->sueco/inglés ->Buscar: färg

Resultados de färg en sueco e inglés

Resumen
Sueco a inglés:   más información...
  1. färg:
  2. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de färg de sueco a inglés

färg:

färg [-en] sustantivo

  1. färg
    the dye; the paint
    • dye [the ~] sustantivo
    • paint [the ~] sustantivo
  2. färg (kolorit)
    the colour; the tint; the shade; the tincture; the color
    • colour [the ~] sustantivo, británico
    • tint [the ~] sustantivo
    • shade [the ~] sustantivo
    • tincture [the ~] sustantivo
    • color [the ~] sustantivo, americano
  3. färg (färgsättning)
    the colouring; the color; the colour; the timbre; the tone colour; the timber; the tincture; the coloring
  4. färg (färgämne; pigment)
    the colouring agent; the dye; the colour; the color
  5. färg (tinktur)
    the tincture

Translation Matrix for färg:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
color färg; färgsättning; färgämne; kolorit; pigment
coloring färg; färgsättning
colour färg; färgsättning; färgämne; kolorit; pigment
colouring färg; färgsättning
colouring agent färg; färgämne; pigment
dye färg; färgämne; pigment
paint färg
shade färg; kolorit färgton; lampskärm; nyans; skala av färger; skugga
timber färg; färgsättning intonation; klang; ljud; ringklocka; timbre; timmer; ton; tonhöjd; tonsäkerhet; trävaror; ved
timbre färg; färgsättning intonation; klang; ljud; ringklocka; timbre; timmer; ton; tonhöjd; tonsäkerhet; trävaror; ved
tincture färg; färgsättning; kolorit; tinktur
tint färg; kolorit nyans; skala av färger; ton
tone colour färg; färgsättning intonation; tonsäkerhet
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
color färga; måla
colour färga; måla
dye färga; måla; tona
paint avbilda; framställa; färga; måla; måla av; porträttera; skildra; teckna; tona
shade kläcka; schattera; skugga
tint färga lätt; schattera; tona
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
color betydelsenyans; färglägga; kolorera; kulör; teint
coloring ansiktsfärg
colour betydelsenyans; färglägga; kolorera; kulör; teint
colouring ansiktsfärg
paint bronsfärg; målarfärg; utmåla
shade beskugga; kupa; nyans
timber klangfärg; trävirke; virke
timbre klangfärg; trävirke; virke
tint färgnyans; färgskiftning
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
timber av trä; kjord av timmer; timmer
timbre av trä; kjord av timmer; timmer

Sinónimos de "färg":


Wiktionary: färg

färg
noun
  1. poker hand
  2. spectral composition of visible light
  3. particular set of the visible spectrum
  4. substance
  5. card games: set of cards distinguished by color and emblems
adjective
  1. conveying color
Cross Translation:
FromToVia
• färg → color; colour ↔ kleur — het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht
• färg → paint ↔ Farbe — Mittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
• färg → colour; color ↔ Farbe — ein bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum
• färg → tan ↔ Farbe — Hautrötung und Hautbräune bei hellhäutigen Menschen
• färg → colour; color ↔ Farbe — (i. ü. S.) Symbol, Zeichen, Partei, Standpunkt, Meinung, Position, Wahrzeichen
• färg → suit ↔ Farbe — zusammengehörige Spielkarten in verschiedenen Kartenspielen
• färg → slant; slanting view ↔ Färbung — übertragen: in eine bestimmte Richtung zielende Abweichung, Tendenz
• färg → colour; color ↔ couleur — Caractéristique de la lumière
• färg → hue; nuance; shade; tint; slant; colour; dye ↔ teinte — peinture|fr nuance de couleur.

Traducciones relacionadas de färg







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1037 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos