Interglot - luffare: resultados en sueco e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

luffare:
- tramp; vagabond; beatnik; mop; idler; loafer; loiterer; hobo; vagrant; tramps; vagabonds; vagrants; waif
Wiktionary:
- luffare → hobo, bum
- luffare → vagabond, hobo, bum, tramp, beggar

Sueco

Traducciones detalladas de luffare de sueco a inglés

luffare (vagabond; landstrykare)
the tramp; the vagabond; the beatnik; the mop
- tramp [the ~] sustantivo
- vagabond [the ~] sustantivo
- beatnik [the ~] sustantivo
- mop [the ~] sustantivo
luffare (person som driver omkring; sysslolös person; kringdrivande person)
the idler; the loafer; the loiterer
- idler [the ~] sustantivo
- loafer [the ~] sustantivo
- loiterer [the ~] sustantivo
luffare (vagabond)
the hobo; the vagrant; the tramp
- hobo [the ~] sustantivo
- vagrant [the ~] sustantivo
- tramp [the ~] sustantivo
luffare (vagabond)
the vagrant; the tramp
- vagrant [the ~] sustantivo
- tramp [the ~] sustantivo
luffare
the tramps; the vagabonds; the vagrants
- tramps [the ~] sustantivo
- vagabonds [the ~] sustantivo
- vagrants [the ~] sustantivo
luffare
the waif
- waif [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
beatnik	landstrykare; luffare; vagabond
hobo	luffare; vagabond
idler	kringdrivande person; luffare; person som driver omkring; sysslolös person	loafer
loafer	kringdrivande person; luffare; person som driver omkring; sysslolös person	en som hänger runt på gatan; loafer
loiterer	kringdrivande person; luffare; person som driver omkring; sysslolös person	odugling; trögis
mop	landstrykare; luffare; vagabond	golvmopp
tramp	landstrykare; luffare; vagabond	gångtur; promenad; spatsertur
tramps	luffare
vagabond	landstrykare; luffare; vagabond
vagabonds	luffare
vagrant	luffare; vagabond
vagrants	luffare	busunge; rackare
waif	luffare
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
idler		soffliggare
mop		mopp
tramp		landsvägsriddare; lodis; schajas; sjajas; tramp
vagabond		landsvägsriddare; löskekarl
vagrant		uteliggare

luffare

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• luffare	→ vagabond; hobo; bum; tramp; beggar	↔ vagabond — (term, Souvent péjoratif) personne errante, sans domicile, sans patrie.