Interglot - brott: resultados en sueco e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

brott:
- fracture; break; violation of the law; crime; transgression; offence; offense; Crime; fractures; breaks; offences; violations; violation; infraction
Wiktionary:
- brott → crime, break
- brott → crime, felony, criminal offense, criminal offence, break, breach, rupture, broken bone, fracture, violation, breaking-off, infringement, quarry, trespassing

Sueco

Traducciones detalladas de brott de sueco a inglés

brott (fraktur)
the fracture; the break
- fracture [the ~] sustantivo
- break [the ~] sustantivo
brott
the violation of the law; the crime; the transgression; the offence; the offense
- violation of the law [the ~] sustantivo
- crime [the ~] sustantivo
- transgression [the ~] sustantivo
- offence [the ~] sustantivo, británico
- offense [the ~] sustantivo, americano
brott
the Crime
– A content descriptor developed by the Computer Entertainment Rating Organization (CERO). ¹
- Crime [the ~] sustantivo
brott (frakturer)
the fractures; the breaks
- fractures [the ~] sustantivo
- breaks [the ~] sustantivo
brott (övergrepp)
the offences; the violations
- offences [the ~] sustantivo
- violations [the ~] sustantivo
brott (överträdelse)
the violation; the transgression; the infraction
- violation [the ~] sustantivo
- transgression [the ~] sustantivo
- infraction [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
Crime	brott
break	brott; fraktur	avbrott; flykt; intervall; lunchrast; paus; rast; rymning; räddning; uppehåll
breaks	brott; frakturer	bromsar
crime	brott	delikt; fråga om liv och död; kriminalitet; lagöverträdelse; skräckvälde; terror
fracture	brott; fraktur
fractures	brott; frakturer
infraction	brott; överträdelse	överträdelse
offence	brott	delikt; kränkning; lagöverträdelse; skada; smädelse
offences	brott; övergrepp
offense	brott	delikt; kränkning; lagöverträdelse; skada; smädelse
transgression	brott; överträdelse	överträdelse
violation	brott; överträdelse	överträdelse
violation of the law	brott
violations	brott; övergrepp	överträdelser
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
break		bli bristfällig; brista; bryta; bryta sönder; dagas; falla sönder; gry; gå av; gå sönder; krossa; ljusna; slänga in; slå i bitar; slå sönder; ta sönder på flit; uppföra sig illa
fracture		krossa; slå i bitar
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
break		bristning; spräcka; vilopaus
crime		brottsförekomst; brottslighet; förbrytelse; ogärning
fracture		benbrott
offence		anstöt; förseelse; försyndelse
offense		anstöt; förseelse; försyndelse
violation		våldförande; våldshandling

brott

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• brott	→ crime; felony; criminal offense; criminal offence	↔ misdrijf — een misdaad of delict
• brott	→ crime	↔ misdaad — een handeling die een ernstig vergrijp tegen het wetboek van strafrecht is
• brott	→ break; breach; rupture	↔ Bruch — das körperliche Brechen, Zertrennen eines Gegenstandes; Materials; der Ort des Brechens; ein Auseinander gehen, Trennen im weitesten Sinne von Gegenständen, Materialien, Verbindungen, Zusammenschlüssen
• brott	→ broken bone; fracture	↔ Bruch — Anatomie: eine Knochenfraktur bei Menschen und Tieren
• brott	→ breach; violation; breaking-off; infringement; rupture	↔ Bruch — ein einhalten einer Vereinbarung, Vertrages, Übereinkunft
• brott	→ quarry	↔ Bruch — kurz für: ein Steinbruch
• brott	→ crime	↔ Verbrechen — allgemeiner Sprachgebrauch: besonders schwere Straftat
• brott	→ fracture	↔ fracture — rupture avec effort.
• brott	→ infringement; trespassing	↔ infraction — transgression, contravention, violation d’une loi, d’un ordre, d’un engagement, etc.