Inicio ->Diccionarios ->sueco/inglés ->Buscar: stapplande

Resultados de stapplande en sueco e inglés

Resumen
Sueco a inglés:   más información...
  1. stapplande:
  2. stappla:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de stapplande de sueco a inglés

stapplande:

stapplande sustantivo

  1. stapplande (vacklande; raglande)
    the wavering; the tottering

Translation Matrix for stapplande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
tottering raglande; stapplande; vacklande
wavering raglande; stapplande; vacklande ljumhet; obeslutsamhet; vacklande; vankelmod; villrådighet
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
tottering ostadig; ostadigt; raglande; vaggande; vingligt
wavering fladdandet; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; osäker; osäkert; sinkande; sölande; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; vackla; vacklande; vacklandet; vankelmodigt
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
wavering odeciderad; vacklan

Sinónimos de "stapplande":


Wiktionary: stapplande

Cross Translation:
FromToVia
• stapplande → bumpy ↔ holprig — von Gang und Fahrt: stolpernd, abrupt, unbeholfen
• stapplande → halting; hesitant; stagnant ↔ holprig — bildhaft vom Sprechen und anderen Handlungen: unbeholfen, mit vielen Unterbrechungen, nur mit Ach und Krach

stappla:

stappla verbo (stapplar, stapplade, stapplat)

  1. stappla (vackla; vingla; ragla)
    to sway; to stagger; to falter
    • sway verbo (sways, swayed, swaying)
    • stagger verbo (staggers, staggered, staggering)
    • falter verbo (falters, faltered, faltering)
  2. stappla (halta)
    to limp; to hobble; to walk with a limp; to have a limp
    • limp verbo (limps, limped, limping)
    • hobble verbo (hobbles, hobbled, hobbling)
    • walk with a limp verbo (walks with a limp, walked with a limp, walking with a limp)
    • have a limp verbo (has a limp, had a limp, having a limp)

Conjugaciones de stappla:

presens
  1. stapplar
  2. stapplar
  3. stapplar
  4. stapplar
  5. stapplar
  6. stapplar
imperfekt
  1. stapplade
  2. stapplade
  3. stapplade
  4. stapplade
  5. stapplade
  6. stapplade
framtid 1
  1. kommer att stappla
  2. kommer att stappla
  3. kommer att stappla
  4. kommer att stappla
  5. kommer att stappla
  6. kommer att stappla
framtid 2
  1. skall stappla
  2. skall stappla
  3. skall stappla
  4. skall stappla
  5. skall stappla
  6. skall stappla
conditional
  1. skulle stappla
  2. skulle stappla
  3. skulle stappla
  4. skulle stappla
  5. skulle stappla
  6. skulle stappla
perfekt particip
  1. har stapplat
  2. har stapplat
  3. har stapplat
  4. har stapplat
  5. har stapplat
  6. har stapplat
imperfekt particip
  1. hade stapplat
  2. hade stapplat
  3. hade stapplat
  4. hade stapplat
  5. hade stapplat
  6. hade stapplat
blandad
  1. stappla!
  3. stappla!
  5. stapplad
  6. stapplande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for stappla:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
sway fluktuation; svängning
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
falter ragla; stappla; vackla; vingla bli modfälld; bli modlös; häfta; klibba fast; köra fast; stamma
have a limp halta; stappla
hobble halta; stappla
limp halta; stappla
stagger ragla; stappla; vackla; vingla förbluffa; förstumma; rulta; slå med häpnad; vagga; vagga fram som en anka
sway ragla; stappla; vackla; vingla gunga; kränga; rulta; svaja; svänga; vagga; vagga fram som en anka
walk with a limp halta; stappla
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
limp apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; långsamt; matt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
hobble linka
limp hängig; linka; slankig

Sinónimos de "stappla":


Wiktionary: stappla

Cross Translation:
FromToVia
• stappla → stumble; trip ↔ trébucher — Faire un faux pas.

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0758 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos