Resumen
Sueco a inglés:   más información...
  1. haltande:
  2. halta:
  3. Wiktionary:


Sueco

Traducciones detalladas de haltande de sueco a inglés

haltande:

haltande sustantivo

  1. haltande (snubblande; linkande)
    the stumbling; the limping

Translation Matrix for haltande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
limping haltande; linkande; snubblande
stumbling haltande; linkande; snubblande dunkande; halkande; snubblande; snubbling; stötande
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
limping haltning

Sinónimos de "haltande":


Wiktionary: haltande


Cross Translation:
FromToVia
haltande limp; gimp boitementaction de boiter.

halta:

halta verbo (haltar, haltade, haltat)

  1. halta (stappla)
    to limp; to hobble; to walk with a limp; to have a limp
    • limp verbo (limps, limped, limping)
    • hobble verbo (hobbles, hobbled, hobbling)
    • walk with a limp verbo (walks with a limp, walked with a limp, walking with a limp)
    • have a limp verbo (has a limp, had a limp, having a limp)

Conjugaciones de halta:

presens
  1. haltar
  2. haltar
  3. haltar
  4. haltar
  5. haltar
  6. haltar
imperfekt
  1. haltade
  2. haltade
  3. haltade
  4. haltade
  5. haltade
  6. haltade
framtid 1
  1. kommer att halta
  2. kommer att halta
  3. kommer att halta
  4. kommer att halta
  5. kommer att halta
  6. kommer att halta
framtid 2
  1. skall halta
  2. skall halta
  3. skall halta
  4. skall halta
  5. skall halta
  6. skall halta
conditional
  1. skulle halta
  2. skulle halta
  3. skulle halta
  4. skulle halta
  5. skulle halta
  6. skulle halta
perfekt particip
  1. har haltat
  2. har haltat
  3. har haltat
  4. har haltat
  5. har haltat
  6. har haltat
imperfekt particip
  1. hade haltat
  2. hade haltat
  3. hade haltat
  4. hade haltat
  5. hade haltat
  6. hade haltat
blandad
  1. halta!
  2. halta!
  3. haltad
  4. haltande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for halta:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
have a limp halta; stappla
hobble halta; stappla
limp halta; stappla
walk with a limp halta; stappla
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
limp apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; livlös; livlöst; långsamt; matt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; slappt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
hobble linka
limp hängig; linka; slankig

Sinónimos de "halta":


Wiktionary: halta

halta
verb
  1. To walk lamely, as if favouring one leg
  2. to limp

Cross Translation:
FromToVia
halta limp hinken — humpeln, lahmen
halta limp; gimp; hobble boiterclocher, incliner à chaque pas son corps plus d’un côté que de l’autre, ou alternativement de l’un et de l’autre côté.