Resumen
Sueco a inglés: más información...
- utgang:
- utgång:
-
Wiktionary:
- utgång → exit
- utgång → exit, expiration of the validity, expiration of a time limit, expiration of a deadline, end of a term, issue, way out, outlet, egress, emergence, charge, expense, expenditure, outlay
Sueco
Traducciones detalladas de utgång de sueco a inglés
utgang:
-
utgang (angelägenhet; fråga; ämne; sak; resultat)
Translation Matrix for utgang:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| case | angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne | affär; angelägenhet; box; bur; fall; jobb; låda; mål; packkorg; penfodral; problem; process; rättegång; rörformig behållare; sak; spjällåda; uppdrag; ärende |
| issue | angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne | distribution; problem; rättsfråga; stridsfråga; upplaga; utdelning; utflöde; utgående; utgåva; utleverans; utströmning |
| question | angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne | fråga; interpellation; problem; rättsfråga; stridsfråga; undran; uppgift |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| issue | förlägga; ge ut; publicera; utleverera | |
| question | bekämpa; bestrida; fråga på; fråga vidare; förhöra; interpellera; strida; tveka; tävla; utfråga | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| case | etui; fodral; rättssak; stillåda; väska | |
| issue | avlåta; bröstarvinge; emission; komma; strömma ut; utfärda; utfärdande; utgå | |
| question | spörsmål |
utgång:
Translation Matrix for utgång:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| exit | utgång | |
| result | följd; resultat; utgång | avkastning; avslutning; effekt; höjdpunkt; klimax; konsekvens; resultat; slut; slutresultat; slutsats; spets; summa; svar; topp |
| way out | utgång | flyktväg |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| exit | avsluta | |
| result | strömma; vara resultatet | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| exit | avfartsväg; sorti; utmarsch | |
| result | facit; resultera; verkan | |
| way out | utväg |
Sinónimos de "utgång":
Wiktionary: utgång
utgång
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • utgång | → exit | ↔ Ausgang — eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung, Tür (oder dgl.), durch die dieser Raum oder das Gebäude, von innen betrachtet, verlassen werden kann. Meist ist der Ausgang die gleiche Gebäudeöffnung wie der Eingang, der Ort, der die Möglichkeit, einen relativ |
| • utgång | → expiration of the validity; expiration of a time limit; expiration of a deadline; end of a term | ↔ Ablauf — Beendigung einer Zeitspanne, zu Ende gehen |
| • utgång | → issue; exit; way out; outlet; egress | ↔ issue — sortie, lieu par où l’on sortir. |
| • utgång | → exit; emergence; charge; expense; expenditure; outlay; way out; outlet; egress | ↔ sortie — action de sortir. |