Inicio ->Diccionarios ->sueco/inglés ->Buscar: anta

Resultados de anta en sueco e inglés

Resumen
Sueco a inglés:   más información...
  1. anta:
  2. antaga:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de anta de sueco a inglés

anta:

anta verbo (antar, antog, antagit)

  1. anta (postulera; förutsätta)
    to postulate; to put forward; to raise; to introduce
    • postulate verbo (postulates, postulated, postulating)
    • put forward verbo (puts forward, put forward, putting forward)
    • raise verbo (raises, raised, raising)
    • introduce verbo (introduces, introduced, introducing)
  2. anta (förmoda)
    to presume
    • presume verbo (presumes, presumed, presuming)

Conjugaciones de anta:

presens
  1. antar
  2. antar
  3. antar
  4. antar
  5. antar
  6. antar
imperfekt
  1. antog
  2. antog
  3. antog
  4. antog
  5. antog
  6. antog
framtid 1
  1. kommer att anta
  2. kommer att anta
  3. kommer att anta
  4. kommer att anta
  5. kommer att anta
  6. kommer att anta
framtid 2
  1. skall anta
  2. skall anta
  3. skall anta
  4. skall anta
  5. skall anta
  6. skall anta
conditional
  1. skulle anta
  2. skulle anta
  3. skulle anta
  4. skulle anta
  5. skulle anta
  6. skulle anta
perfekt particip
  1. har antagit
  2. har antagit
  3. har antagit
  4. har antagit
  5. har antagit
  6. har antagit
imperfekt particip
  1. hade antagit
  2. hade antagit
  3. hade antagit
  4. hade antagit
  5. hade antagit
  6. hade antagit
blandad
  1. anta!
  3. anta!
  5. antagen
  6. antagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for anta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
postulate postulat; tes; vara en annan
raise odlande; uppväxande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
introduce anta; förutsätta; postulera blanda i; frambringa; förbereda; föreslå; införa; introducera; introducera någon; nominera; presentera
postulate anta; förutsätta; postulera förmoda; utgå ifrån
presume anta; förmoda förmoda; gissa; utgå ifrån
put forward anta; förutsätta; postulera föra på tal; ta upp; ta upp ett ämne
raise anta; förutsätta; postulera arbeta sig upp; bygga; bära upp; dra upp; etablera; frambringa; föda; föda upp; föreslå; grunda; häva upp; höja; höjas; inrätta; introducera; justera; lyfta; lyfta upp; nominera; resa; resa sig; resa upp; räta upp; rätta till; starta; stegras; sträcka på sig; ställa upp; ta upp ett ämne; tjusa ormar; uppfostra; uppföda; upphöja; upprätta
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
presume presumera; understå
put forward andraga; framlagd
raise fostra; förhöja; stegra; uppföra; upplåna

Sinónimos de "anta":


Wiktionary: anta

anta
verb
  1. to consider likely
  2. to suppose to be true
  3. Suggest
  4. conclude; believe
  5. theorize; hypothesize
Cross Translation:
FromToVia
• anta → accept; adopt ↔ annehmen — einen Vorschlag oder ein Angebot: akzeptieren
• anta → assume; suppose; premise ↔ annehmen — eine Vermutung anstellen
• anta → accept ↔ aufnehmen — soziologisch: jemanden in eine Gruppe aufnehmen bedeutet, jemanden in die Gruppe integrieren, ein neues Mitglied bekommen.
• anta → conjecture ↔ mutmaßen — schätzen, annehmen, vermuten
• anta → pass; adopt ↔ verabschieden — ein Gesetz oder Ähnliches beschließen
• anta → accept; receive; accredit; admit ↔ agréer — Prendre à gré ; recevoir favorablement.
• anta → guess; presume; suppose; surmise; assume; deem; think ↔ supposer — Poser une chose pour établie (sens général)
• anta → suspect ↔ suspecter — soupçonner, tenir pour suspect.

anta forma de antaga:

antaga verbo (antager, antog, antagit)

  1. antaga (ta upp; ta på sig; ta in)
    to take on
    • take on verbo (takes on, took on, taking on)

Conjugaciones de antaga:

presens
  1. antager
  2. antager
  3. antager
  4. antager
  5. antager
  6. antager
imperfekt
  1. antog
  2. antog
  3. antog
  4. antog
  5. antog
  6. antog
framtid 1
  1. kommer att antaga
  2. kommer att antaga
  3. kommer att antaga
  4. kommer att antaga
  5. kommer att antaga
  6. kommer att antaga
framtid 2
  1. skall antaga
  2. skall antaga
  3. skall antaga
  4. skall antaga
  5. skall antaga
  6. skall antaga
conditional
  1. skulle antaga
  2. skulle antaga
  3. skulle antaga
  4. skulle antaga
  5. skulle antaga
  6. skulle antaga
perfekt particip
  1. har antagit
  2. har antagit
  3. har antagit
  4. har antagit
  5. har antagit
  6. har antagit
imperfekt particip
  1. hade antagit
  2. hade antagit
  3. hade antagit
  4. hade antagit
  5. hade antagit
  6. hade antagit
blandad
  1. anta!
  3. anta!
  5. antagen
  6. antagande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for antaga:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
take on antaga; ta in; ta på sig; ta upp acceptera; avse; begynna; börja; ge sig in i; ha avsiktet; inlåta sig i; starta; ta emot; ta på; tänka; ämna

Sinónimos de "antaga":


Wiktionary: antaga

Cross Translation:
FromToVia
• antaga → accept; receive; accredit; admit ↔ accepter — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de anta







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0392 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos