Interglot - behållare: resultados en sueco e inglés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Resumen

behållare:
- container; reservoir; holder; tank; repository; tanks; reservoirs; container application
Wiktionary:
- behållare → ice cream cone, container, receptacle, vessel
- behållare → bin, container, repository, receptacle, recipient

Sueco

Traducciones detalladas de behållare de sueco a inglés

behållare (container)
the container
– any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another) ¹
- container [the ~] sustantivo
the reservoir; the holder; the tank
- reservoir [the ~] sustantivo
- holder [the ~] sustantivo
- tank [the ~] sustantivo
behållare (reservoar; damm; uppdämd sjö)
the repository; the reservoir
- repository [the ~] sustantivo
- reservoir [the ~] sustantivo
behållare (cisterner; tankar; reservoarer)
the tanks; the reservoirs
- tanks [the ~] sustantivo
- reservoirs [the ~] sustantivo
behållare
the container
– An abstraction for associating one or more entities to a relational database or other store. ²
- container [the ~] sustantivo
behållare
the container
– A directory object that can contain other directory objects. In Active Directory, the schema definition of each object class determines the types of objects that can be containers of instances of the class. ²
- container [the ~] sustantivo
behållare
the container
– A handling unit for shipping and receiving items. ²
- container [the ~] sustantivo
behållare (behållarprogram)
the container; the container application
– An application that contains a linked or embedded OLE object from another application. ²
- container [the ~] sustantivo
- container application [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
container	behållare; behållarprogram; container	burk; container; dosa; kanna; lagringsburk; låda
container application	behållare; behållarprogram
holder	behållare; container	besittare; innehavare; ägare
repository	behållare; damm; reservoar; uppdämd sjö
reservoir	behållare; container; damm; reservoar; uppdämd sjö	förvaringsbassäng; lagringsbassäng; reservoar
reservoirs	behållare; cisterner; reservoarer; tankar	cisterner; kista; reservoarer; samlingstankar
tank	behållare; container
tanks	behållare; cisterner; reservoarer; tankar
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
container		recipient; tank
tank		stridsvagn; tank

behållare

noun

any edible container used to hold ice cream
- ice cream cone → tråg; båt; behållare
an item in which objects, materials or data can be stored or transported
- container → behållare; kärl
container
- receptacle; vessel → behållare

Cross Translation:

From	To	Via
• behållare	→ bin; container; repository; receptacle	↔ Behälter — Gegenstand mit einem hinreichenden Innenvolumen zum Aufbewahren oder Transportieren fester, flüssiger oder gasförmiger Stoffe
• behållare	→ container	↔ Container — allgemein: ein großer Behälter
• behållare	→ recipient; container	↔ récipient — didactique\|fr vase adapter à la cornue ou à l’alambic pour recevoir les produits d’une distillation ou de toute autre opération chimique.