Resumen
Sueco
Traducciones detalladas de hotande de sueco a inglés
hotande:
Translation Matrix for hotande:
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| dangerous | farlig; hotande; hotandet | farlig; farligt; osäker; osäkert; riskabel; riskabelt; skräckinjagande |
| imminent | farlig; hotande; hotandet | nära förestående; skrämmande; ängslande |
| impending | farlig; hotande; hotandet | skrämmande; ängslande |
| threatening | farlig; hotande; hotandet | skrämmande; ängslande |
| unsafe | farlig; hotande; hotandet | farlig; farligt; osäkert; riskabelt |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| impending | överhängande | |
| unsafe | otrygg |
Sinónimos de "hotande":
hota:
-
hota (utgöra hot)
-
hota
-
hota (skrämma; terrorisera)
Conjugaciones de hota:
presens
- hotar
- hotar
- hotar
- hotar
- hotar
- hotar
imperfekt
- hotade
- hotade
- hotade
- hotade
- hotade
- hotade
framtid 1
- kommer att hota
- kommer att hota
- kommer att hota
- kommer att hota
- kommer att hota
- kommer att hota
framtid 2
- skall hota
- skall hota
- skall hota
- skall hota
- skall hota
- skall hota
conditional
- skulle hota
- skulle hota
- skulle hota
- skulle hota
- skulle hota
- skulle hota
perfekt particip
- har hotat
- har hotat
- har hotat
- har hotat
- har hotat
- har hotat
imperfekt particip
- hade hotat
- hade hotat
- hade hotat
- hade hotat
- hade hotat
- hade hotat
blandad
- hota!
- hota!
- hotad
- hotande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for hota:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| menace | hot | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| browbeat | hota; skrämma; terrorisera | hunsa; injaga fruktan i; mobba; skrämma; skälla ut; terrorisera; trakassera; tufsa till |
| intimidate | hota; skrämma; terrorisera | injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera |
| menace | hota; utgöra hot | |
| overawe | hota; skrämma; terrorisera | injaga fruktan i; mobba; skrämma; terrorisera |
| threaten | hota; utgöra hot | |
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| intimidate | avskräcka |
Wiktionary: hota
hota
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hota | → threaten | ↔ bedreigen — iemand met een mogelijk gevaar confronteren |
| • hota | → threaten | ↔ bedrohen — jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun |
| • hota | → threaten | ↔ drohen — jemanden durch die Ankündigung von Gewalt oder Sanktionen einschüchtern oder zwingen, etwas zu tun |
| • hota | → threaten | ↔ drohen — unpersönliches Verb: jemandem ein Übel bevorstehen, in Gefahr sein |
| • hota | → endanger | ↔ gefährden — (transitiv) in Gefahr bringen |
| • hota | → reprove; upbraid; tell off; blame; rage; bellow; boom | ↔ gronder — Faire entendre un bruit sourd, parler des animaux, du tonnerre ou du vent. |