Interglot - "knep" traducido de sueco a inglés

Resumen

knep:
- lure; dodge; ruse; shenanigan; caper; silly trick; trick; trickery; gimmicks; stunts
Wiktionary:
- knep → device, trick
- knep → trick, movements

Sueco

Traducciones detalladas de knep de sueco a inglés

knep (trick; påhitt)
the lure; the dodge; the ruse
- lure [the ~] sustantivo
- dodge [the ~] sustantivo
- ruse [the ~] sustantivo
knep (fiffel; bedrägeri; skoj)
the shenanigan; the caper; the silly trick
- shenanigan [the ~] sustantivo
- caper [the ~] sustantivo
- silly trick [the ~] sustantivo
knep (trick; gimmickar)
the trick; the trickery; the ruse; the gimmicks; the stunts
- trick [the ~] sustantivo
- trickery [the ~] sustantivo
- ruse [the ~] sustantivo
- gimmicks [the ~] sustantivo
- stunts [the ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
caper	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	glädjesprång; kapriol; kapris; kattsprång; krumsprång
dodge	knep; påhitt; trick	fiffighet
gimmicks	gimmickar; knep; trick
lure	knep; påhitt; trick	bete; frestande röst; frestelse; förlockning; förövring; lockbete; lockelse; lockmedel; lockstämma
ruse	gimmickar; knep; påhitt; trick	trick
shenanigan	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	kaprioler
silly trick	bedrägeri; fiffel; knep; skoj	kaprioler
stunts	gimmickar; knep; trick
trick	gimmickar; knep; trick	konstskap; list; möjligheten; trick; upptåg; utflykt
trickery	gimmickar; knep; trick	bedrageri
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
dodge		bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt
lure		förleda; locka; lura
trick		bedra; driva med; fuska; göra besviken; lura; retas; skoja med; svindla; vilseleda
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
dodge		krumbukt; slingerbult
trick		fuffens; konstgrepp; spratt; susen

knep

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• knep	→ trick	↔ Masche — umgangssprachlich: überraschendes, schlaues Vorgehen (mit dem sich günstig ein Problem lösen lässt)
• knep	→ trick	↔ Masche — umgangssprachlich: Art und Weise, in der jemand (in einer bestimmten Situation) unlauter handelt, vorgeht
• knep	→ movements	↔ agissements — ensemble de manœuvres plus ou moins blâmables pour arriver à un but.