Resumen
Sueco
Traducciones detalladas de till de sueco a español
till:
-
till (i riktning mot)
-
till
-
till
-
till (på; hos)
Translation Matrix for till:
| Other | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| hasta | till; tills | |
| hasta que | till; tills | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| a | i riktning mot; till | cirka; för att; på |
| de ahí | till | därav; därför att; därifrån; därur; härav; till det; ut; ut därifrån |
| hacia | i riktning mot; till | att; därborta |
| hacia ahí | till | |
| hasta | hittills; såvitt; ännu så länge; även | |
| hasta que | tills | |
| para | i riktning mot; till | framför; framfört |
| por | hos; på; till | cirka; framför; framfört; från; för; för att; inte längre aktuellt; passerad; på; över |
| por ahí | till | därifrån; därur; ut; ut därifrån |
Sinónimos de "till":
Wiktionary: till
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • till | → en | ↔ into — producing, becoming |
| • till | → tomar | ↔ take — to grab and move to oneself |
| • till | → a; hacia | ↔ to — in the direction of, and arriving at |
| • till | → a | ↔ to — used after certain adjectives to indicate a relationship |
| • till | → a | ↔ to — used to indicate ratios |
| • till | → a | ↔ to — used to indicate the indirect object |
| • till | → hacia | ↔ toward — in the direction of |
| • till | → para | ↔ toward — for the purpose of |
| • till | → a; hacia; hasta | ↔ up to — against, next to, near, towards |
| • till | → escribir | ↔ write — to send a letter to |
| • till | → en; junto a | ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Akkusativ (zur Anzeige der Richtung): bestimmt ein Ziel, einen Zielpunkt, mit welchem etw. in Berührung kommt |
| • till | → en; junto a | ↔ an — Präposition des Ortes; mit dem Dativ (zur Anzeige der Lage): bestimmt einen Ort, mit dem etw. in Berührung ist |
| • till | → en; junto a | ↔ an — Objekt-Präposition (mit bestimmten Verben); mit dem Akkusativ: zeigt eine virtuelle Richtung an |
| • till | → hasta | ↔ bis — lokal: bezeichnet das Ziel |
| • till | → por; para | ↔ für — mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet |
| • till | → hacia | ↔ nach — in Richtung (mit Dativ oder adverbialer Bestimmung des Ortes) |
| • till | → en; en cuanto a; por lo tocante a; respecto de; acerca de; sobre; dentro de; a; hacia | ↔ en — Traductions à trier suivant le sens |