| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
abobado
|
dåsig; dåsigt
|
entonig; tråkig; tråkigt
|
|
adormilado
|
dåsig; dåsigt; slö; slött; sömnig; sömnigt
|
|
|
atontado
|
dåsigt; yrvaken; yrvaket
|
berusat; drucken; förblindad; förblindat; förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
|
|
aturdido
|
dåsig; dåsigt; yrvaken; yrvaket
|
bestört; förblindad; förblindat; förbluffat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; förvånat; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; handfallet; lantligt; mållös; mållöst; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; ouppfostrad; ouppfostrat; rak på sak; rakt på sak; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; upprörd; upprört; överrumplad; överrumplat
|
|
embobado
|
dåsig; dåsigt
|
förbluffat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst
|
|
medio dormido
|
dåsig; dåsigt; slö; slött; sömnig; sömnigt
|
sömndrucken; sömndrucket; sömnigt; trött
|
|
somnoliento
|
dåsig; dåsigt; slö; slött; sömnig; sömnigt
|
|
|
soso
|
dåsigt; yrvaken; yrvaket
|
avslagen; avslaget; black; blackt; blekt; fadd; ledsamt; platt; slö; slött; smaklös; smaklöst; svag; svagt; torr; torrt; tråkig; tråkigt; trögt; töntig; töntigt; utan sälta
|
|
soñoliento
|
dåsig; dåsigt; slö; slött; sömnig; sömnigt; yrvaken; yrvaket
|
drömmande; entonig; tråkig; tråkigt
|