Resumen
Sueco a francés: más información...
- inspirera:
-
Wiktionary:
- inspirera → inspirer
Francés a sueco: más información...
Sueco
Traducciones detalladas de inspirera de sueco a francés
inspirera:
-
inspirera (uppmuntra; stimulera)
acclamer; applaudir; ovationner-
acclamer verbo (acclame, acclames, acclamons, acclamez, acclament, acclamais, acclamait, acclamions, acclamiez, acclamaient, acclamai, acclamas, acclama, acclamâmes, acclamâtes, acclamèrent, acclamerai, acclameras, acclamera, acclamerons, acclamerez, acclameront)
-
applaudir verbo (applaudis, applaudit, applaudissons, applaudissez, applaudissent, applaudissais, applaudissait, applaudissions, applaudissiez, applaudissaient, applaudîmes, applaudîtes, applaudirent, applaudirai, applaudiras, applaudira, applaudirons, applaudirez, applaudiront)
-
ovationner verbo (ovationne, ovationnes, ovationnons, ovationnez, ovationnent, ovationnais, ovationnait, ovationnions, ovationniez, ovationnaient, ovationnai, ovationnas, ovationna, ovationnâmes, ovationnâtes, ovationnèrent, ovationnerai, ovationneras, ovationnera, ovationnerons, ovationnerez, ovationneront)
-
-
inspirera (inge)
inspirer; stimuler; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer-
inspirer verbo (inspire, inspires, inspirons, inspirez, inspirent, inspirais, inspirait, inspirions, inspiriez, inspiraient, inspirai, inspiras, inspira, inspirâmes, inspirâtes, inspirèrent, inspirerai, inspireras, inspirera, inspirerons, inspirerez, inspireront)
-
stimuler verbo (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
-
vivifier verbo (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, vivifient, vivifiais, vivifiait, vivifiions, vivifiiez, vivifiaient, vivifiai, vivifias, vivifia, vivifiâmes, vivifiâtes, vivifièrent, vivifierai, vivifieras, vivifiera, vivifierons, vivifierez, vivifieront)
-
enthousiasmer verbo (enthousiasme, enthousiasmes, enthousiasmons, enthousiasmez, enthousiasment, enthousiasmais, enthousiasmait, enthousiasmions, enthousiasmiez, enthousiasmaient, enthousiasmai, enthousiasmas, enthousiasma, enthousiasmâmes, enthousiasmâtes, enthousiasmèrent, enthousiasmerai, enthousiasmeras, enthousiasmera, enthousiasmerons, enthousiasmerez, enthousiasmeront)
-
animer verbo (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
-
suggérer verbo (suggère, suggères, suggérons, suggérez, suggèrent, suggérais, suggérait, suggérions, suggériez, suggéraient, suggérai, suggéras, suggéra, suggérâmes, suggérâtes, suggérèrent, suggérerai, suggéreras, suggérera, suggérerons, suggérerez, suggéreront)
-
-
inspirera (basera på)
inspirer; animer; vivifier; stimuler; enthousiasmer-
inspirer verbo (inspire, inspires, inspirons, inspirez, inspirent, inspirais, inspirait, inspirions, inspiriez, inspiraient, inspirai, inspiras, inspira, inspirâmes, inspirâtes, inspirèrent, inspirerai, inspireras, inspirera, inspirerons, inspirerez, inspireront)
-
animer verbo (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
-
vivifier verbo (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, vivifient, vivifiais, vivifiait, vivifiions, vivifiiez, vivifiaient, vivifiai, vivifias, vivifia, vivifiâmes, vivifiâtes, vivifièrent, vivifierai, vivifieras, vivifiera, vivifierons, vivifierez, vivifieront)
-
stimuler verbo (stimule, stimules, stimulons, stimulez, stimulent, stimulais, stimulait, stimulions, stimuliez, stimulaient, stimulai, stimulas, stimula, stimulâmes, stimulâtes, stimulèrent, stimulerai, stimuleras, stimulera, stimulerons, stimulerez, stimuleront)
-
enthousiasmer verbo (enthousiasme, enthousiasmes, enthousiasmons, enthousiasmez, enthousiasment, enthousiasmais, enthousiasmait, enthousiasmions, enthousiasmiez, enthousiasmaient, enthousiasmai, enthousiasmas, enthousiasma, enthousiasmâmes, enthousiasmâtes, enthousiasmèrent, enthousiasmerai, enthousiasmeras, enthousiasmera, enthousiasmerons, enthousiasmerez, enthousiasmeront)
-
Conjugaciones de inspirera:
presens
- inspirerar
- inspirerar
- inspirerar
- inspirerar
- inspirerar
- inspirerar
imperfekt
- inspirerade
- inspirerade
- inspirerade
- inspirerade
- inspirerade
- inspirerade
framtid 1
- kommer att inspirera
- kommer att inspirera
- kommer att inspirera
- kommer att inspirera
- kommer att inspirera
- kommer att inspirera
framtid 2
- skall inspirera
- skall inspirera
- skall inspirera
- skall inspirera
- skall inspirera
- skall inspirera
conditional
- skulle inspirera
- skulle inspirera
- skulle inspirera
- skulle inspirera
- skulle inspirera
- skulle inspirera
perfekt particip
- har inspirerat
- har inspirerat
- har inspirerat
- har inspirerat
- har inspirerat
- har inspirerat
imperfekt particip
- hade inspirerat
- hade inspirerat
- hade inspirerat
- hade inspirerat
- hade inspirerat
- hade inspirerat
blandad
- inspirera!
- inspirera!
- inspirerad
- inspirerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for inspirera:
Sinónimos de "inspirera":
Francés
Traducciones detalladas de inspirera de francés a sueco
inspirer:
inspirer verbo (inspire, inspires, inspirons, inspirez, inspirent, inspirais, inspirait, inspirions, inspiriez, inspiraient, inspirai, inspiras, inspira, inspirâmes, inspirâtes, inspirèrent, inspirerai, inspireras, inspirera, inspirerons, inspirerez, inspireront)
-
inspirer (stimuler; vivifier; enthousiasmer; animer; suggérer)
-
inspirer (animer; vivifier; stimuler; enthousiasmer)
-
inspirer (animer quelqu'un; promouvoir; applaudir; favoriser; exciter; ovationner; acclamer; enthousiasmer; ranimer; stimuler; attiser; vivifier; donner du courage)
Conjugaciones de inspirer:
Présent
- inspire
- inspires
- inspire
- inspirons
- inspirez
- inspirent
imparfait
- inspirais
- inspirais
- inspirait
- inspirions
- inspiriez
- inspiraient
passé simple
- inspirai
- inspiras
- inspira
- inspirâmes
- inspirâtes
- inspirèrent
futur simple
- inspirerai
- inspireras
- inspirera
- inspirerons
- inspirerez
- inspireront
subjonctif présent
- que j'inspire
- que tu inspires
- qu'il inspire
- que nous inspirions
- que vous inspiriez
- qu'ils inspirent
conditionnel présent
- inspirerais
- inspirerais
- inspirerait
- inspirerions
- inspireriez
- inspireraient
passé composé
- ai inspiré
- as inspiré
- a inspiré
- avons inspiré
- avez inspiré
- ont inspiré
divers
- inspire!
- inspirez!
- inspirons!
- inspiré
- inspirant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for inspirer:
Sinónimos de "inspirer":
Wiktionary: inspirer
inspirer
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • inspirer | → andas | ↔ breathe — to draw air in and out |
| • inspirer | → väcka; tända | ↔ kindle — to arouse |
| • inspirer | → andas in | ↔ inademen — lucht uit de omgeving opnemen |
| • inspirer | → andas in | ↔ einatmen — trennbar, (intransitiv) Atemluft aufnehmen |
| • inspirer | → få | ↔ eingeben — bildlich, gehoben: jemanden oder etwas veranlassen zu etwas, jemandem etwas einräumen |