Sueco
Traducciones detalladas de vuxen de sueco a francés
vuxen:
-
vuxen
-
vuxen (förmögen)
-
vuxen (färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxet)
Translation Matrix for vuxen:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| adulte | fullvuxen; vuxen | |
| majeur | vuxen | |
| Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Jeunes adultes | modalitet; vuxen | |
| M | modalitet; vuxen | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| adulte | mogen; vuxet | |
| conscient | förmögen; vuxen | med avsikt; medveten; medvetet; självsäkerhet |
| d'adolescent | vuxen | |
| majeur | major; myndig; myndigt | |
| maturé | färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxen; vuxet | |
| mûr | färdigutvecklad; färdigutvecklat; moget; vuxen; vuxet | mogen; vuxet |
| pubertaire | vuxen | |
| qui défend son bon droit | förmögen; vuxen | |
| qui ne se laisse pas faire | förmögen; vuxen | |
| sûr | förmögen; vuxen | beslutsamt; bestämd; bestämt; förbehållslös; förbehållslöst; helt och hållet; i och för sig; invand; obestridlig; obestridligt; otvivlat; ovillkorligt; resolut; sannerlig; sannerligt; säker; säkert; utan tvivel; villkorslös; villkorslöst; välbekant |
Wiktionary: vuxen
vuxen
Cross Translation:
noun
-
Personne parvenue à sa maturité psychologique et intellectuelle.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vuxen | → adulte | ↔ adult — fully grown human |
| • vuxen | → adulte | ↔ adult — fully grown |
| • vuxen | → grand | ↔ big — adult |
| • vuxen | → adulte | ↔ Erwachsene — körperlich und kognitiv reife Frau |
| • vuxen | → adulte | ↔ Erwachsener — ein erwachsener Mann; ein Mann, der ein bestimmtes Alter bzw. mentales oder körperliches Entwicklungsstadium vom Jugendlichen her überschritten hat, also der Jugend entwachsen ist |
| • vuxen | → adulte | ↔ erwachsen — aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen |