Sueco
Traducciones detalladas de dömt de sueco a francés
dömt:
Translation Matrix for dömt:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| condamné à | dödsdömt; dömd; dömt; förbannad; förbannat | |
| damné | dödsdömt; dömd; dömt; förbannad; förbannat | förbannad; förbannat; fördömt |
| maudit | dödsdömt; dömd; dömt; förbannad; förbannat | djävlar; djävulsk; djävulskt; ett fiasko; fan; förbannad; förbannat; fördömt; rostig; rostigt; skit; skitit |
| voué à | dödsdömt; dömd; dömt; förbannad; förbannat |
dömt forma de döma:
-
döma (rannsaka; sitta till doms)
poursuivre; condamner; juger-
poursuivre verbo (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
-
condamner verbo (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
-
juger verbo (juge, juges, jugeons, jugez, jugent, jugeais, jugeait, jugions, jugiez, jugeaient, jugeai, jugeas, jugea, jugeâmes, jugeâtes, jugèrent, jugerai, jugeras, jugera, jugerons, jugerez, jugeront)
-
-
döma (fördöma)
condamner; damner; réprouver; condamner à l'enfer-
condamner verbo (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
-
damner verbo (damne, damnes, damnons, damnez, damnent, damnais, damnait, damnions, damniez, damnaient, damnai, damnas, damna, damnâmes, damnâtes, damnèrent, damnerai, damneras, damnera, damnerons, damnerez, damneront)
-
réprouver verbo (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
-
condamner à l'enfer verbo
-
-
döma (fördöma)
condamner; juger; damner; réprouver-
condamner verbo (condamne, condamnes, condamnons, condamnez, condamnent, condamnais, condamnait, condamnions, condamniez, condamnaient, condamnai, condamnas, condamna, condamnâmes, condamnâtes, condamnèrent, condamnerai, condamneras, condamnera, condamnerons, condamnerez, condamneront)
-
juger verbo (juge, juges, jugeons, jugez, jugent, jugeais, jugeait, jugions, jugiez, jugeaient, jugeai, jugeas, jugea, jugeâmes, jugeâtes, jugèrent, jugerai, jugeras, jugera, jugerons, jugerez, jugeront)
-
damner verbo (damne, damnes, damnons, damnez, damnent, damnais, damnait, damnions, damniez, damnaient, damnai, damnas, damna, damnâmes, damnâtes, damnèrent, damnerai, damneras, damnera, damnerons, damnerez, damneront)
-
réprouver verbo (réprouve, réprouves, réprouvons, réprouvez, réprouvent, réprouvais, réprouvait, réprouvions, réprouviez, réprouvaient, réprouvai, réprouvas, réprouva, réprouvâmes, réprouvâtes, réprouvèrent, réprouverai, réprouveras, réprouvera, réprouverons, réprouverez, réprouveront)
-
-
döma (fälla dom över)
Conjugaciones de döma:
presens
- dömer
- dömer
- dömer
- dömer
- dömer
- dömer
imperfekt
- dömde
- dömde
- dömde
- dömde
- dömde
- dömde
framtid 1
- kommer att döma
- kommer att döma
- kommer att döma
- kommer att döma
- kommer att döma
- kommer att döma
framtid 2
- skall döma
- skall döma
- skall döma
- skall döma
- skall döma
- skall döma
conditional
- skulle döma
- skulle döma
- skulle döma
- skulle döma
- skulle döma
- skulle döma
perfekt particip
- har dömt
- har dömt
- har dömt
- har dömt
- har dömt
- har dömt
imperfekt particip
- hade dömt
- hade dömt
- hade dömt
- hade dömt
- hade dömt
- hade dömt
blandad
- döm!
- döm!
- dömd
- dömande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for döma:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| condamner | döma; fördöma; rannsaka; sitta till doms | avslå; avsäga; förebrå; förkasta; förneka; försmå; förvägra; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; misstycka; neka; uppsäga; vanära |
| condamner à l'enfer | döma; fördöma | |
| damner | döma; fördöma | förbanna; fördöma; svärja |
| juger | döma; fördöma; rannsaka; sitta till doms | yttra |
| poursuivre | döma; rannsaka; sitta till doms | arbeta vidare; fortsätta; följa på; gå vidare; göra lika bra; ha avsiktet; jaga; komma efter; köra på; sikta på; springa efter; sträva efter; ta det längre; tänka |
| prononcer un arrêt | döma; fälla dom över | |
| réprouver | döma; fördöma | avslå; beskylla; bläma; fördöma; hysa agg till någon; klandra någon; misstycka; neka |
| sentencier | döma; fälla dom över |
Sinónimos de "döma":
Wiktionary: döma
döma
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • döma | → juger | ↔ judge — to sit in judgment on, pass sentence on |
| • döma | → juger | ↔ judge — to sit in judgment on, act as judge |
| • döma | → arbitre | ↔ referee — to act as a referee |
| • döma | → punir; condamner | ↔ sentence — declare a sentence on a convicted person |
| • döma | → désapprouver; réprouver; comdamner | ↔ veroordelen — in een rechtszaak een oordeel uitspreken |
| • döma | → condamner | ↔ verurteilen — über jemanden ein gerichtliches Urteil fällen |