| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
gauche
|
|
vänstersida
|
|
insolent
|
|
oförskämd person
|
|
maladroit
|
|
fuskare; klåpare
|
|
rustre
|
|
agrar; bonde; bondtölp; buffel; drummel; grobian; idiot; jordreformivrare; liten plågoris; rackarunge; skitskalle; slyngel; tölp; upptjäftig person
|
| Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
maladroit
|
|
drummelaktig
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
banal
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
alldaglig; alldagligt; allmänt; banalt; betydelselöst; betydelslöst; billig; billigt; grov; grovt; gängse; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; liten; litet; meningslös; meningslöst; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; obscent; oviktig; oviktigt; snuskig; snuskigt; tomt; trivial; trivialt; under bältet; vanlig; vanligt; vulgärt
|
|
disgracieuse de figure
|
knubbigt; plump; plumpt; tung; tungt
|
|
|
disgracieux de figure
|
knubbigt; plump; plumpt; tung; tungt
|
|
|
gauche
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
drumlig; drumligt; från ingenstans; fumlig; fumligt; klumpig; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; plötslig; plötsligt; på vänster sida; rigid; rigit; stel; stelt; stram; stramt; styvt; svårhanterlig
|
|
grossier
|
burdust; grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; tvär; tvärt
|
banalt; barbarisk; barbariskt; billig; billigt; bondigt; folk-; frivol; frivolt; fräckt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; indiskret; krass; krasst; lantligt; listigt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; omoralisk; omoraliskt; opassande; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; skamlig; skamligt; snuskig; snuskigt; stötande; surmulet; taktlös; taktlöst; tvär; tvärt; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; vresig; vresigt; vulgärt
|
|
grossière
|
burdust; grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; tvär; tvärt
|
banalt; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
grossièrement
|
burdust; grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; tvär; tvärt
|
approximativ; banalt; cirka; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; ouppfostrad; ouppfostrat; snuskig; snuskigt; tillnärmelsevids; tillnärmelsevis; under bältet; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
impoli
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovt; med dåligt uppförande; med dåligt uppförandet; oanständig; oanständigt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; okultiverad; okultiverat; otrevligt; ouppfostrad; ouppfostrat; vilt
|
|
insolemment
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
förmodelse; kallblodig; kallblodigt; oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; uppkäftig; uppkäftigt
|
|
insolent
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
arrogant; dristigt; högdraget; högmodig; högmodigt; iskall; iskallt; modig; modigt; näbbig; näbbigt; näsvistt; oartig; oartigt; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; uppkäftig; uppkäftigt; uppnosigt; utmanande; överlägset
|
|
inélégant
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
|
|
lourd
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
besvärlig; besvärligt; betungande; kraftigt; kvav; kvavt; laddat; mättandet; oljig; oljigt; packad; packat; stadig; stadigt; svår; svårt; tjock; tjockt; tung; tungt
|
|
maladroit
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; drumlig; drumligt; klumpig; klumpigt; oartig; oartigt; ociviliserad; ociviliserat; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okultiverad; okultiverat; svårhanterlig; vilt
|
|
rustre
|
burdust; plump; plumpt; tvär; tvärt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; lantligt; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; rustikt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt
|
|
trivial
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; betydelslöst; billig; billigt; grov; grovt; krass; krasst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; obscent; oviktig; oviktigt; snuskig; snuskigt; trivial; trivialt; under bältet; vulgärt
|
|
vulgaire
|
grovt; oanständig; oanständigt; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått
|
banalt; barbarisk; barbariskt; billig; billigt; bondigt; falsk; falskt; folk-; grov; grovt; krass; krasst; obscent; ociviliserad; ociviliserat; oförskämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okultiverad; okultiverat; ouppfostrad; ouppfostrat; snuskig; snuskigt; under bältet; vilt; vulgärt
|