Sueco

Traducciones detalladas de riktighet de sueco a francés

riktighet:

riktighet adj.

  1. riktighet

riktighet [-en] sustantivo

  1. riktighet (korrekthet)
    la raison; le droit
  2. riktighet (korrekthet; exakthet)
    la précision; la méticulosité; l'exactitude; la minutie
  3. riktighet (stor noggrannhet; precision; exakthet; punktlighet)
    l'attention; la précision; la méticulosité; la justesse; l'exactitude; la ponctualité; la minutie

Translation Matrix for riktighet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
attention exakthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet fascination; intresse; något som är uppmärksammat; observation; punktlighet; uppmärksamhet
droit korrekthet; riktighet lagfarenhet; rätt; rättighet; rättsanspråk; rättsvetenskap; rättvisa
exactitude exakthet; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet noggrann; punktlighet
juste rättighets person; skyst person; ärlig person
justesse exakthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet punktlighet; sannolikhet; träffande
minutie exakthet; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet grundlighet; punktlighet
méticulosité exakthet; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet noggrann; punktlighet
ponctualité exakthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet noggrann; punktlighet
précision exakthet; korrekthet; precision; punktlighet; riktighet; stor noggrannhet noggrann; punktlighet
raison korrekthet; riktighet anledning; direkt orsak; förnuftighet; förstånd; grund; humör; inställning; intellekt; intelligens; mental förmåga; mental kapacitet; orsak; rättvisa; rådighet; sak; sinnesstämning; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament; visdom
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
corect riktighet
droit butter; buttert; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; knarrigt; rak; rakt; snörrät; uppriktig; uppriktigt; vresig; vresigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
exact riktighet ackurat; bestämd; bestämt; bindandet; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; exak; exakt; försiktigt; helt riktig; hårfin; hårfint; korrekt; kraftigt; noggrann; noggrannt; omsorgsfull; omsorgsfullt; omtänksamt; precis; precist; punktlig; punktligt; riktig; riktigt; skonsam; skonsamt; slagkraftig; slagkraftigt; stringent; varsam; varsamt; övertygandet
juste riktighet ansträngande; ansträngandet; bara för en minut sedan; befogat; berättigad; berättigat; butter; buttert; exak; exakt; giltigt; grundlig; grundligt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; ihärdig; ihärdigt; just; knapp; knappt; knarrigt; koncentrerad; koncentrerat; korrekt; lagligt; legitim; legitimt; noggran; nära; precist; påfrestandet; riktig; riktigt; rättvis; rättvist; sannerlig; sannerligt; smal; sorgfälligt; sporstligt; stark; tight; trångt; uppriktig; uppriktigt; vresig; vresigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; åtsmitande; övertygande
justement riktighet berättigad; berättigat; exak; exakt; precist

Sinónimos de "riktighet":


Wiktionary: riktighet

riktighet
noun
  1. action de corriger, d’ôter les défauts de quelque chose ou résultat de cette action.
  2. caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation avec un fait, de ce que l’on dire avec ce que l’on penser.