Resumen
Sueco a francés:   más información...
  1. spann:
  2. spinna:
  3. Wiktionary:


Sueco

Traducciones detalladas de spann de sueco a francés

spann:

spann [-ett] sustantivo

  1. spann (vidd)
    l'envergure
  2. spann (hink)
    la sceaux à puiser

Translation Matrix for spann:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
envergure spann; vidd spännvidd; vingbredd; vingspann
sceaux à puiser hink; spann

Sinónimos de "spann":


Wiktionary: spann


Cross Translation:
FromToVia
spann chaudière; seau bucket — container
spann attelage Gespann — mehrere mittels eines Geschirrs miteinander verbundene Zugtiere (etwa Pferde, Ochsen oder Hunde)
spann paire Jochohne Plural: ein Paar Zugtiere, unter einem Joch eingespannt; Zählmaß für die verfügbaren Zugtiere

spinna:

spinna verbo (spinner, spann, spunnit)

  1. spinna
    ronronner
    • ronronner verbo (ronronne, ronronnes, ronronnons, ronronnez, )

Conjugaciones de spinna:

presens
  1. spinner
  2. spinner
  3. spinner
  4. spinner
  5. spinner
  6. spinner
imperfekt
  1. spann
  2. spann
  3. spann
  4. spann
  5. spann
  6. spann
framtid 1
  1. kommer att spinna
  2. kommer att spinna
  3. kommer att spinna
  4. kommer att spinna
  5. kommer att spinna
  6. kommer att spinna
framtid 2
  1. skall spinna
  2. skall spinna
  3. skall spinna
  4. skall spinna
  5. skall spinna
  6. skall spinna
conditional
  1. skulle spinna
  2. skulle spinna
  3. skulle spinna
  4. skulle spinna
  5. skulle spinna
  6. skulle spinna
perfekt particip
  1. har spunnit
  2. har spunnit
  3. har spunnit
  4. har spunnit
  5. har spunnit
  6. har spunnit
imperfekt particip
  1. hade spunnit
  2. hade spunnit
  3. hade spunnit
  4. hade spunnit
  5. hade spunnit
  6. hade spunnit
blandad
  1. spinn!
  2. spinn!
  3. spunnen
  4. spinnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for spinna:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ronronner spinna snarka

Sinónimos de "spinna":


Wiktionary: spinna

spinna
verb
  1. faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.

Cross Translation:
FromToVia
spinna patiner; tourner dans le vide durchdrehen — (intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
spinna filer spinnen — einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern
spinna ronronner spinnenlandschaftlich, von Katzen: ein Geräusch wie ein Spinnrad machen
spinna ronronner purr — cat to make a vibrating sound in its throat
spinna filer spin — to make yarn
spinna tisser weave — to spin a cocoon or a web