Interglot - "trädgård" traducido de sueco a francés

Resumen

Sueco a francés: más información...

trädgård:
- jardin; jardin ouvrier; jardin familial; domaine; enclos; cour; cour de ferme; terrain; arrière-cour; jardin derrière la maison
Wiktionary:
- trädgård → jardin
- trädgård → jardin, jardiner, cour, verger, potager

Sueco

Traducciones detalladas de trädgård de sueco a francés

trädgård
le jardin; le jardin ouvrier; le jardin familial; le domaine; l'enclos; la cour; la cour de ferme; le terrain
- jardin [le ~] sustantivo
- jardin ouvrier [le ~] sustantivo
- jardin familial [le ~] sustantivo
- domaine [le ~] sustantivo
- enclos [le ~] sustantivo
- cour [la ~] sustantivo
- cour de ferme [la ~] sustantivo
- terrain [le ~] sustantivo
trädgård (trädgård på baksidan av huset; bakgård)
l'arrière-cour; le jardin derrière la maison
- arrière-cour [la ~] sustantivo
- jardin derrière la maison [le ~] sustantivo

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
arrière-cour	bakgård; trädgård; trädgård på baksidan av huset
cour	trädgård	domstol; fyrkantigt; hov; kungligt hushåll; rätt; rättedomen; skolgård; tingshus
cour de ferme	trädgård
domaine	trädgård	area; atmosfär; besittning; distrikt; huvudsaken; landsdel; landskap; landställe; lantegendom; lott; län; nejd; obebygdd tomt; område; provins; region; revir; rike; stämning; territorium; trakt; välde; yta; zon
enclos	trädgård	area; begränsad rymd; gård; gårdsplan; kringbyggd gård; kringbyggd gård vid bondgård; patio; uteplats; yta
jardin	trädgård	area; gård; gårdsplan; yta
jardin derrière la maison	bakgård; trädgård; trädgård på baksidan av huset	bakträdgård
jardin familial	trädgård	area; köksträdgård; yta
jardin ouvrier	trädgård	area; yta
terrain	trädgård	area; besittning; del av landet; distrikt; häckningsplats; lott; obebygdd tomt; område; region; rike; välde; yta; zon
Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
domaine		TLD; domän; sfär; toppnivådomän

trädgård

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• trädgård	→ jardin	↔ garden — decorative piece of land outside with flowers and plants
• trädgård	→ jardin	↔ garden — grounds at the front or back of a house
• trädgård	→ jardiner	↔ garden — grow plants
• trädgård	→ cour; jardin	↔ yard — land around a house
• trädgård	→ jardin	↔ tuin — een omheind stuk grond waar bloemen gekweekt of groenten geteeld worden
• trädgård	→ verger	↔ Bungert — mundartlich, dialektal in West- und Südwestdeutschland sowie der Schweiz: altdeutscher Name für Baumgarten, Baumwiese, ObstgartenVergleiche das ähnlich gebildete Substantiv Wingert.
• trädgård	→ potager; jardin	↔ Garten — ein angenehm und erholsam empfundenes Gelände oft in der Nähe eines Wohnhauses, in dem Gemüse und Obst angebaut oder Blumen gezogen werden oder das einfach zur Zierde dient