Inicio ->Diccionarios ->sueco/neerlandés ->Buscar: flytt

Resultados de flytt en sueco y neerlandés

Resumen
Sueco a neerlandés:   más información...
  1. flytt:
  2. fly:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de flytt de sueco a neerlandés

flytt:

flytt adj.

  1. flytt (flydd)
    gevlucht; ontvlucht; uitgeweken

Translation Matrix for flytt:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
gevlucht flydd; flytt
ontvlucht flydd; flytt
uitgeweken flydd; flytt

Wiktionary: flytt

Cross Translation:
FromToVia
• flytt → verhuizing ↔ move — the event of changing one's residence

fly:

fly verbo (flyr, flydde, flytt)

  1. fly (flykta)
    vluchten; wegvluchten; vlieden
  2. fly (springa; löpa; ila; ränna)
    rennen; hardlopen
    • rennen verbo (ren, rent, rende, renden, gerend)
    • hardlopen verbo (loop hard, loopt hard, liep hard, liepen hard, hardgelopen)
  3. fly (springa bort; rymma; smita)
    ervandoor gaan; zich uit de voeten maken; de plaat poetsen; hem smeren
  4. fly
    ontvlieden
    • ontvlieden verbo (ontvlied, ontvliedt, ontvloot, ontvloten, ontvloten)
  5. fly (komma undan; bryta sig loss)
    vluchten; wegkomen; ontvluchten; weglopen; ontsnappen aan; zich vrijmaken; ontkomen; wegrennen; ontglippen
    • vluchten verbo (vlucht, vluchtte, vluchtten, gevlucht)
    • wegkomen verbo (kom weg, komt weg, kwam weg, kwamen weg, weggekomen)
    • ontvluchten verbo (ontvlucht, ontvluchtte, ontvluchtten, ontvlucht)
    • weglopen verbo (loop weg, loopt weg, liep weg, liepen weg, weggelopen)
    • ontkomen verbo (ontkom, ontkomt, ontkwam, ontkwamen, ontkomen)
    • wegrennen verbo (ren weg, rent weg, rende weg, renden weg, weggerend)
    • ontglippen verbo (ontglip, ontglipt, ontglipte, ontglipten, ontglipt)
  6. fly (fly undan)
    vluchten; ontvluchten; ontsnappen; wegvluchten; uitwijken; ontkomen
    • vluchten verbo (vlucht, vluchtte, vluchtten, gevlucht)
    • ontvluchten verbo (ontvlucht, ontvluchtte, ontvluchtten, ontvlucht)
    • ontsnappen verbo (ontsnap, ontsnapt, ontsnapte, ontsnapten, ontsnapt)
    • wegvluchten verbo
    • uitwijken verbo
    • ontkomen verbo (ontkom, ontkomt, ontkwam, ontkwamen, ontkomen)

Conjugaciones de fly:

presens
  1. flyr
  2. flyr
  3. flyr
  4. flyr
  5. flyr
  6. flyr
imperfekt
  1. flydde
  2. flydde
  3. flydde
  4. flydde
  5. flydde
  6. flydde
framtid 1
  1. kommer att fly
  2. kommer att fly
  3. kommer att fly
  4. kommer att fly
  5. kommer att fly
  6. kommer att fly
framtid 2
  1. skall fly
  2. skall fly
  3. skall fly
  4. skall fly
  5. skall fly
  6. skall fly
conditional
  1. skulle fly
  2. skulle fly
  3. skulle fly
  4. skulle fly
  5. skulle fly
  6. skulle fly
perfekt particip
  1. har flytt
  2. har flytt
  3. har flytt
  4. har flytt
  5. har flytt
  6. har flytt
imperfekt particip
  1. hade flytt
  2. hade flytt
  3. hade flytt
  4. hade flytt
  5. hade flytt
  6. hade flytt
blandad
  1. fly!
  3. fly!
  5. flydd
  6. flyande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for fly:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hardlopen racande
rennen racande; springande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
de plaat poetsen fly; rymma; smita; springa bort
ervandoor gaan fly; rymma; smita; springa bort
hardlopen fly; ila; löpa; ränna; springa
hem smeren fly; rymma; smita; springa bort
ontglippen bryta sig loss; fly; komma undan förtala sig; släppa ut
ontkomen bryta sig loss; fly; fly undan; komma undan
ontsnappen fly; fly undan vara befriad från
ontsnappen aan bryta sig loss; fly; komma undan
ontvlieden fly
ontvluchten bryta sig loss; fly; fly undan; komma undan
rennen fly; ila; löpa; ränna; springa kila; skutta
uitwijken fly; fly undan fly från ett land; ge tillflykt; ge väg; gå i exil; gå åt sidan; gömma; skydda
vlieden fly; flykta
vluchten bryta sig loss; fly; fly undan; flykta; komma undan
wegkomen bryta sig loss; fly; komma undan komma bort
weglopen bryta sig loss; fly; komma undan gå iväg; rymma hemifrån
wegrennen bryta sig loss; fly; komma undan rusa i väg; skynda iväg; springa i väg; störta sig i väg
wegvluchten fly; fly undan; flykta
zich uit de voeten maken fly; rymma; smita; springa bort
zich vrijmaken bryta sig loss; fly; komma undan

Sinónimos de "fly":


Wiktionary: fly

Cross Translation:
FromToVia
• fly → ontsnappen ↔ escape — to get free
• fly → wegvluchten; vluchten; ontsnappen ↔ flee — to run away; to escape
• fly → ontlopen; ontkomen; ontvluchten ↔ flee — to escape from
• fly → vluchten ↔ fly — to flee
• fly → vluchten ↔ fliehen — schnelles verlassen eines Ortes beispielsweise aufgrund befürchteter Gefahr
• fly → vluchten ↔ flüchten — sich entfernen von einer drohenden Gefahr oder einer unangenehmen Situation







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0611 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos