Inicio ->Diccionarios ->sueco/neerlandés ->Buscar: använd

Resultados de använd en sueco y neerlandés

Resumen
Sueco a neerlandés:   más información...
  1. använd:
  2. använda:
  3. Wiktionary:

Sueco

Traducciones detalladas de använd de sueco a neerlandés

använd:

använd adj.

  1. använd (utnyttjat; använt)
    geëxploiteerd; uitgebuit
  2. använd (använt)
    toegepast; aangewend

Translation Matrix for använd:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
toegepast använd; använt
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
aangewend använd; använt
geëxploiteerd använd; använt; utnyttjat utnyttjad
uitgebuit använd; använt; utnyttjat

Sinónimos de "använd":

  • begagnad

Wiktionary: använd

använd
adjective
  1. oud ding, concept
Cross Translation:
FromToVia
• använd → oud ↔ old — of an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time

använda:

använda verbo (använder, använde, använt)

  1. använda (nyttja; tillgodogöra sig)
    gebruiken; toepassen; aanwenden; benutten; aangrijpen
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
    • toepassen verbo (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
    • aanwenden verbo (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
    • benutten verbo (benut, benutte, benutten, benut)
    • aangrijpen verbo (grijp aan, grijpt aan, greep aan, grepen aan, aangegrepen)
  2. använda (använda sig av; nyttja; bruka)
    gebruiken; aanwenden; benutten; gebruik maken van; utiliseren
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
    • aanwenden verbo (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
    • benutten verbo (benut, benutte, benutten, benut)
    • gebruik maken van verbo (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
    • utiliseren verbo (utiliseer, utiliseert, utiliseerde, utiliseerden, geutiliseerd)
  3. använda
    gebruiken; hanteren; gebruik maken van; bezigen
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
    • hanteren verbo (hanteer, hanteert, hanteerde, hanteerden, gehanteerd)
    • gebruik maken van verbo (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
    • bezigen verbo (bezig, bezigt, bezigde, bezigden, gebezigd)
  4. använda
    gebruiken
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
  5. använda
    toepassen
    • toepassen verbo (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
  6. använda (anbringa)
    solliciteren
    • solliciteren verbo (solliciteer, solliciteert, solliciteerde, solliciteerden, gesolliciteerd)
  7. använda (anbringa)
    omleggen
    • omleggen verbo (leg om, legt om, legde om, legden om, omgelegd)
  8. använda (applicera)
    gebruiken; toepassen; aanwenden; bezigen
    • gebruiken verbo (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
    • toepassen verbo (pas toe, past toe, paste toe, pasten toe, toegepast)
    • aanwenden verbo (wend aan, wendt aan, wendde aan, wendden aan, aangewend)
    • bezigen verbo (bezig, bezigt, bezigde, bezigden, gebezigd)
  9. använda (ansöka; applicera)
    gelden; van kracht zijn
  10. använda (förbruka; spendera; använda upp)
    verbruiken; opmaken; doorjagen
    • verbruiken verbo (verbruik, verbruikt, verbruikte, verbruikten, verbruikt)
    • opmaken verbo (maak op, maakt op, maakte op, maakten op, opgemaakt)
    • doorjagen verbo
  11. använda (utöva; bruka; uppbjuda; göra gällande)
    inspannen; moeite geven
    • inspannen verbo (span in, spant in, spande in, spanden in, ingespannen)
    • moeite geven verbo (geef moeite, geeft moeite, gaf moeite, gaven moeite, moeite gegeven)
  12. använda (praktisera; tillämpa)
    sport uitoefenen; praktiseren
  13. använda (utnyttja; dra nytta av)
    profiteren
    • profiteren verbo (profiteer, profiteert, profiteerde, profiteerden, geprofiteerd)

Conjugaciones de använda:

presens
  1. använder
  2. använder
  3. använder
  4. använder
  5. använder
  6. använder
imperfekt
  1. använde
  2. använde
  3. använde
  4. använde
  5. använde
  6. använde
framtid 1
  1. kommer att använda
  2. kommer att använda
  3. kommer att använda
  4. kommer att använda
  5. kommer att använda
  6. kommer att använda
framtid 2
  1. skall använda
  2. skall använda
  3. skall använda
  4. skall använda
  5. skall använda
  6. skall använda
conditional
  1. skulle använda
  2. skulle använda
  3. skulle använda
  4. skulle använda
  5. skulle använda
  6. skulle använda
perfekt particip
  1. har använt
  2. har använt
  3. har använt
  4. har använt
  5. har använt
  6. har använt
imperfekt particip
  1. hade använt
  2. hade använt
  3. hade använt
  4. hade använt
  5. hade använt
  6. hade använt
blandad
  1. använd!
  3. använd!
  5. använd
  6. användande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for använda:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aangrijpen få tag i
aanwenden användning
gebruiken seder; sedvänjor; traditioner; vanor
opmaken formulera; skissa; utarbeta
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aangrijpen använda; nyttja; tillgodogöra sig känna
aanwenden använda; använda sig av; applicera; bruka; nyttja; tillgodogöra sig använda sig utav
benutten använda; använda sig av; bruka; nyttja; tillgodogöra sig använda sig utav
bezigen använda; applicera
doorjagen använda; använda upp; förbruka; spendera
gebruik maken van använda; använda sig av; bruka; nyttja använda sig utav
gebruiken använda; använda sig av; applicera; bruka; nyttja; tillgodogöra sig använda droger; använda sig utav; få något att äta; konsumera; re-write needed; ta droger
gelden ansöka; använda; applicera
hanteren använda
inspannen använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva göra upp på förhand
moeite geven använda; bruka; göra gällande; uppbjuda; utöva
omleggen anbringa; använda
opmaken använda; använda upp; förbruka; spendera använda upp; dekorera; förslösa; garnera; komma igång; maskera sig; måla sig; pryda; slösa bort; sminka; sminka sig; utsira; ödsla
praktiseren använda; praktisera; tillämpa
profiteren använda; dra nytta av; utnyttja dra fördel av; utnyttja
solliciteren anbringa; använda
sport uitoefenen använda; praktisera; tillämpa
toepassen använda; applicera; nyttja; tillgodogöra sig använda sig utav; applicera
utiliseren använda; använda sig av; bruka; nyttja
van kracht zijn ansöka; använda; applicera
verbruiken använda; använda upp; förbruka; spendera konsumera
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
verbruiken förbruka

Sinónimos de "använda":


Wiktionary: använda

använda
verb
  1. zich bedienen van, toepassen
Cross Translation:
FromToVia
• använda → gebruiken ↔ gebrauchen — etwas verwenden, benutzen
• använda → benutten; nutten ↔ nützen — von etwas Gebrauch machen
• använda → gebruiken ↔ use — employ, apply
• använda → aanwenden; benutten; gebruiken; aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; doorvoeren; in toepassing brengen; toepassen; aanzetten; voordoen ↔ appliquer — mettre une chose sur une autre, soit pour qu’elle y demeure adhérente, être pour qu’elle y laisser une empreinte, soit simplement pour qu’elle y toucher.
• använda → aanwenden; benutten; gebruiken ↔ employer — Utiliser







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0558 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos