Resumen
Sueco a neerlandés:   más información...
  1. lägga märke till:
  2. Wiktionary:


Sueco

Traducciones detalladas de lägga märke till de sueco a neerlandés

lägga märke till:

lägga märke till verbo (lägger märke till, lade märke till, lagt märke till)

  1. lägga märke till (märka; uppmärksamma; observera)
    opmerken; waarnemen; bemerken; signaleren; gewaarworden; merken
    • opmerken verbo (merk op, merkt op, merkte op, merkten op, opgemerkt)
    • waarnemen verbo (neem waar, neemt waar, nam waar, namen waar, waargenomen)
    • bemerken verbo (bemerk, bemerkt, bemerkte, bemerkten, bemerkt)
    • signaleren verbo (signaleer, signaleert, signaleerde, signaleerden, gesignaleerd)
    • gewaarworden verbo (word gewaar, wordt gewaar, werd gewaar, werden gewaar, gewaargeworden)
    • merken verbo (merk, merkt, merkte, merkten, gemerkt)
  2. lägga märke till (uppmärksamma; notera)
  3. lägga märke till (notera; märka)
    opmerken; bemerken
    • opmerken verbo (merk op, merkt op, merkte op, merkten op, opgemerkt)
    • bemerken verbo (bemerk, bemerkt, bemerkte, bemerkten, bemerkt)

Conjugaciones de lägga märke till:

presens
  1. lägger märke till
  2. lägger märke till
  3. lägger märke till
  4. lägger märke till
  5. lägger märke till
  6. lägger märke till
imperfekt
  1. lade märke till
  2. lade märke till
  3. lade märke till
  4. lade märke till
  5. lade märke till
  6. lade märke till
framtid 1
  1. kommer att lägga märke till
  2. kommer att lägga märke till
  3. kommer att lägga märke till
  4. kommer att lägga märke till
  5. kommer att lägga märke till
  6. kommer att lägga märke till
framtid 2
  1. skall lägga märke till
  2. skall lägga märke till
  3. skall lägga märke till
  4. skall lägga märke till
  5. skall lägga märke till
  6. skall lägga märke till
conditional
  1. skulle lägga märke till
  2. skulle lägga märke till
  3. skulle lägga märke till
  4. skulle lägga märke till
  5. skulle lägga märke till
  6. skulle lägga märke till
perfekt particip
  1. har lagt märke till
  2. har lagt märke till
  3. har lagt märke till
  4. har lagt märke till
  5. har lagt märke till
  6. har lagt märke till
imperfekt particip
  1. hade lagt märke till
  2. hade lagt märke till
  3. hade lagt märke till
  4. hade lagt märke till
  5. hade lagt märke till
  6. hade lagt märke till
blandad
  1. lägg märke till!
  2. lägg märke till!
  3. läggande märke till
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lägga märke till:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
waarnemen noterande; upptäckande; urskiljande
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bemerken lägga märke till; märka; notera; observera; uppmärksamma ana; förstå; känna; märka; uppfatta
gewaarworden lägga märke till; märka; observera; uppmärksamma ana; bevittna; bli medveten om; erfara; förstå; hitta; känna; märka; närvara; observera; uppfatta; uppleva; övervara
merken lägga märke till; märka; observera; uppmärksamma ana; bekräfta; bevittna; förstå; känna; markera; markera med ett kors; märka; närvara; observera; pricka av; uppfatta; övervara
notitie nemen van lägga märke till; notera; uppmärksamma
opmerken lägga märke till; märka; notera; observera; uppmärksamma bli medveten om; notera; se; skåda; ta upp något; uppmärksamma; ventilera något
signaleren lägga märke till; märka; observera; uppmärksamma bevittna; närvara; observera; övervara
waarnemen lägga märke till; märka; observera; uppmärksamma ana; betrakta; bevittna; förstå; känna; märka; närvara; observera; se; titta på; uppfatta; åskåda; övervara

Sinónimos de "lägga märke till":


Wiktionary: lägga märke till


Cross Translation:
FromToVia
lägga märke till noteren; opschrijven; neerpennen; nota nemen mark — take note of
lägga märke till opmerken notice — to observe
lägga märke till merken; bemerken merken — etwas mit den Sinnen wahrnehmen
lägga märke till merken; bemerken merken — sich einer Sache bewusst werden

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de lägga märke till