Sueco

Traducciones detalladas de tjutande de sueco a neerlandés

tjutande:

tjutande sustantivo

  1. tjutande (rytande; skrikande; vrålanede)
    het gebrul; het geschreeuw; het gebulder; het gekrijs
  2. tjutande (skrikande; gällt visslande)
    het gegier

Translation Matrix for tjutande:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gebrul rytande; skrikande; tjutande; vrålanede vindhylande
gebulder rytande; skrikande; tjutande; vrålanede vindhylande
gegier gällt visslande; skrikande; tjutande
gekrijs rytande; skrikande; tjutande; vrålanede skrikande
geschreeuw rytande; skrikande; tjutande; vrålanede galande; hojtande; inkallelse; kallelse; ropande; sammankallande; skrikande; upprop

Sinónimos de "tjutande":


tjuta:

tjuta verbo (tjutar, tjutade, tjutat)

  1. tjuta (grina; lipa)
    huilen; snotteren; snikken; grienen; janken
    • huilen verbo (huil, huilt, huilde, huilden, gehuild)
    • snotteren verbo (snotter, snottert, snotterde, snotterden, gesnotterd)
    • snikken verbo (snik, snikt, snikte, snikten, gesnikt)
    • grienen verbo (grien, grient, griende, grienden, gegriend)
    • janken verbo (jank, jankt, jankte, jankten, gejankt)
  2. tjuta (vråla)
    tetteren; luidkeels iets verkondigen; schetteren
  3. tjuta (gråta; lipa; grina; böla)
    tranen; huilen; tranen afscheiden
  4. tjuta (vråla; skrika; gallskrika)
    schreeuwen; brullen; bulderen; daveren; blaffen
    • schreeuwen verbo (schreeuw, schreeuwt, schreeuwde, schreeuwden, geschreeuwd)
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • bulderen verbo (bulder, buldert, bulderde, bulderden, gebulderd)
    • daveren verbo (daver, davert, daverde, daverden, gedaverd)
    • blaffen verbo (blaf, blaft, blafte, blaften, geblaft)
  5. tjuta (böla; ropa högt; skrika; )
    brullen; uitroepen; uitschreeuwen; het uitgillen
    • brullen verbo (brul, brult, brulde, brulden, gebruld)
    • uitroepen verbo (roep uit, roept uit, riep uit, riepen uit, uitgeroepen)
    • uitschreeuwen verbo (schreeuw uit, schreeuwt uit, schreeuwde uit, schreeuwden uit, uitgeschreeuwd)
  6. tjuta (rasa; skråla; vråla; skrika högt)
    razen; tekeergaan; tieren; fulmineren
    • razen verbo (raas, raast, raasde, raasden, geraasd)
    • tekeergaan verbo (ga tekeer, gaat tekeer, ging tekeer, gingen tekeer, tekeergegaan)
    • tieren verbo (tier, tiert, tierde, tierden, getierd)
    • fulmineren verbo (fulmineer, fulmineert, fulmineerde, fulmineerden, gefulmineerd)

Conjugaciones de tjuta:

presens
  1. tjutar
  2. tjutar
  3. tjutar
  4. tjutar
  5. tjutar
  6. tjutar
imperfekt
  1. tjutade
  2. tjutade
  3. tjutade
  4. tjutade
  5. tjutade
  6. tjutade
framtid 1
  1. kommer att tjuta
  2. kommer att tjuta
  3. kommer att tjuta
  4. kommer att tjuta
  5. kommer att tjuta
  6. kommer att tjuta
framtid 2
  1. skall tjuta
  2. skall tjuta
  3. skall tjuta
  4. skall tjuta
  5. skall tjuta
  6. skall tjuta
conditional
  1. skulle tjuta
  2. skulle tjuta
  3. skulle tjuta
  4. skulle tjuta
  5. skulle tjuta
  6. skulle tjuta
perfekt particip
  1. har tjutat
  2. har tjutat
  3. har tjutat
  4. har tjutat
  5. har tjutat
  6. har tjutat
imperfekt particip
  1. hade tjutat
  2. hade tjutat
  3. hade tjutat
  4. hade tjutat
  5. hade tjutat
  6. hade tjutat
blandad
  1. tjuta!
  2. tjuta!
  3. tjutad
  4. tjutande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tjuta:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
daveren brus; dunder; dån; klang
schreeuwen skrika
tranen tårar
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blaffen gallskrika; skrika; tjuta; vråla gapa; hojta; ropa; skrika; skälla
brullen böla; gallskrika; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla böla; gapa; gnälla; gråta; hojta; jämra; kvida; lipa; ropa; skrika; vråla
bulderen gallskrika; skrika; tjuta; vråla gapa; hojta; ropa; skrika
daveren gallskrika; skrika; tjuta; vråla skramla
fulmineren rasa; skrika högt; skråla; tjuta; vråla gå an; härja; rasa; skrika; skräna; tala fult
grienen grina; lipa; tjuta
het uitgillen böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla
huilen böla; grina; gråta; lipa; tjuta gråta; jämra sig; klaga; lipa; skrika; snyfta
janken grina; lipa; tjuta gnälla; gråta; jämra; kvida; lipa; skrika; snyfta
luidkeels iets verkondigen tjuta; vråla
razen rasa; skrika högt; skråla; tjuta; vråla dundra; gå an; härja; rasa; skrika; skräna; storma
schetteren tjuta; vråla
schreeuwen gallskrika; skrika; tjuta; vråla gapa; gasta; hojta; ropa; rya; skrika; vråla
snikken grina; lipa; tjuta snyfta
snotteren grina; lipa; tjuta snörvla
tekeergaan rasa; skrika högt; skråla; tjuta; vråla bryta ut i raseri; dundra; gå an; härja; rasa; skrika; skräna; storma
tetteren tjuta; vråla
tieren rasa; skrika högt; skråla; tjuta; vråla florera; gå an; ha framgång; härja; rasa; skrika; skräna; trivas
tranen böla; grina; gråta; lipa; tjuta
tranen afscheiden böla; grina; gråta; lipa; tjuta
uitroepen böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla skrika ut; utbrista
uitschreeuwen böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla skrika ut

Sinónimos de "tjuta":


Wiktionary: tjuta


Cross Translation:
FromToVia
tjuta huilen; blèren heulen — ein bestimmtes Geräusch (ein Heulen) erzeugen